Quando ho incontrato Michael per la prima volta mi colpì quel suo Italian/English così curioso e affascinante come tante stars dello spettacolo trapiantate in Italia che non hanno mai perso quell’accento d’ Oltremanica. Mi chiesi come era possibile che un uomo nato a Liverpool, una delle città più mitiche dell’Inghilterra e dell’immaginario collettivo dopo la nascita dei Beatles fosse finito nella sperduta provincia spoletina.
Ma Micheal quella provincia e il suo territorio li ha amati profondamente cercando di difenderli da chi invece di proteggerli provava a deturparli in ogni modo. Storica la sua battaglia contro l’idiozia dello Svincolo Sud ( oggi una semplice rotatoria ha risolto il problema) e il suo impegno a tutto tondo per le battaglie ambientaliste , tanto da fargli restituire per protesta la LEX Spoletina ricevuta nel 2011. Bravissimo insegnante d’Inglese insieme a Daniela sua moglie che qui vediamo con lui in foto, ha scritto libri tradotti in ogni parte del mondo.
Ci mancherai Michael.
A Daniela e ai suoi famigliari le più sentite condoglianze dallo staff di S7g.
Nato a Liverpool nel 1948 ma residente a Spoleto da moltissimi anni, Michael G. Jacob è stato uno stimato insegnante di inglese e, insieme alla moglie, la professoressa Daniela De Gregorio, scrittore di successo in Italia e all’estero sotto lo pseudonimo Michael Gregorio. Le loro opere, pubblicate inizialmente da Faber & Faber nel Regno Unito e successivamente nella collana Stile Libero di Einaudi, sono state tradotte in numerose lingue e pubblicate negli Stati Uniti, in Australia, Brasile, Cina, Francia, Germania, Giappone, Polonia, Spagna e Olanda.
Nel 2011 ha ricevuto, insieme alla moglie, la Lex Spoletina, riconoscimento attribuito a coloro che contribuiscono in modo concreto alla difesa e valorizzazione del patrimonio storico, culturale e ambientale della città, nonché alla sua conoscenza e al suo sviluppo.